Des hommes libres

Présentation du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers" de Bernard Rondeau et Marion Esquerré.

2010-08-31T16:06:00.000-07:00

Le livre

Depuis le printemps 2008, 2 500 travailleurs sans papiers se sont mis en grève pour obtenir une régularisation de leur situation. Avec un immense courage, ils ont dépassé la peur de l'arrestation pour engager une lutte au grand jour. Ce sont les héros de ce livre.

Ceux dont on ne parle jamais : Aboubakar le cuisinier, Biranté le rippeur, Fanta la femme de chambre, Hamet le maçon, Nadia la nounou des enfants. Tous travaillent, sont déclarés par leur employeur, paient des cotisations sociales et des impôts, mais se voient refuser un titre de séjour. Ils ont été 2 500 en grève, pendant des semaines, parfois des mois. Plus de 2 000 d'entre eux ont obtenu des papiers et, très souvent, de meilleures conditions de travail.

Marion Esquerré et Bernard Rondeau se sont rencontrés Chez papa, le premier jour de la grève. Pendant plus d'un an, Bernard Rondeau a photographié ces femmes et ces hommes sur leur lieu de travail, dans des manifestations, au cours de réunion publiques... Il a saisi leurs regards déterminés, leurs sourires d'espoir et de joie, leurs mains qui se ferment, leurs traits fatigués aussi. Les récits de Marion Esquerré viennent ponctuer ces photographies et mettent en lumière la vie et le combat des travailleurs sans papiers.

Cet ouvrage nous parle de dignité, de colère et de joie, d'espérance, de solidarité, de détermination. Il nous montre des hommes libres.

Les auteurs

Bernard Rondeau a couvert l'actualité en Amérique centrale pendant huit ans au cours des années 1980 et a effectué un long passage dans la photo publicitaire jusqu'en 2003. Il consacre depuis ses reportages au monde du travail et à l'actualité sociale.

Marion Esquerré est journaliste spécialisée dans l'information sociale.

Les contributions

Plusieurs personnalités ont apporté leur contribution à cet ouvrage :

Bernard Thibault, secrétaire général de la CGT (préface)

Francine Blanche, secrétaire confédérale de la CGT

Raymond Chauveau, coordonnateur du mouvement de grève pour la CGT

Emmanuel Terray, anthropologue militant de la Ligue des droits de l'homme

Fiche technique

Publication Cherche midi éditeur

Date de parution en librairie : 8 Octobre 2009

Prix de vente : 25 euros

144 pages

150 photographies

Reliure cartonnée

29 cm x 24 cm

La plus belle avenue des luttes sociales, Marion Esquerré. Extrait du livre "Des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers

2009-11-11T11:50:00.001-08:00

Le 20 mai 2008 au matin, trente salariés des restaurants Bistrot Romain – certains licenciés, d’autres en « suspension » de contrat – s'engouffrent dans l'établissement situé sur les Champs-Élysées. Christophe, délégué syndical CGT, est avec eux. Il a passé les derniers mois à réunir ses collègues, à les organiser, et passera les sept suivants à leur côté, en grève comme eux. […]

Finalement, soixante salariés pourront déposer leur dossier. Six mois après la signature du protocole de fin de conflit, quasiment tous avaient obtenu leur titre de séjour. « Ce sont les bons souvenirs : les sourires au moment des papiers, la signature du protocole. Et obtenir que trente personnes soient réembauchées ».

Des quartiers fraternels, Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-21T00:25:00.000-07:00

Françoise s'est rendue tous les jours, avec une assiduité exemplaire, au 6/8 rue Xaintrailles dans le XIIIème arrondissement de Paris. Là, pendant dix-sept semaines, vingt-neuf ouvriers sans papiers, issus de six entreprises de démolition et de deux entreprises de nettoiement, ont occupé le chantier de démolition d'un bâtiment de la paroisse Notre-dame-de-la-gare. […]

La solidarité des habitants du quartier, militants associatifs, politiques et syndicaux ou simples voisins, s'organise rapidement [et prend une ampleur que seuls quelques sites en grève ont connue. […] Sans doute, ce soutien collectif a aidé les grévistes à ne pas flancher dans les moments de doute.

Le combat pour l'émancipation, Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-19T13:17:00.000-07:00

[…] « Le 15 avril 2008, on nous a proposé d'aller soutenir un piquet de grève à Villejuif. Il y avait la CGT et la presse. C'est moi qui ai pris la parole. Pour une fois, des femmes osaient dire qu'elle n'avaient pas de papiers et qu'elles voulaient être régularisées par le travail et non par le regroupement familial ou les enfants. Nous avons un rôle dans la société. Pourquoi on continuerait à se cacher ? »

La grande armée des ombres, Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-17T13:01:00.000-07:00

« Je fais partie de ceux qui ont ouvert le grand squat de Cachan. J'ai vécu trois ans là-bas. La police venait tout le temps autour du squat. Quand je rentrais du boulot, j'avais peur. Et puis, quand il y a eu le mouvement des habitants, je ne voulais pas que l'on me voie à la télévision, que le groupe Flo me reconnaisse ». […]

L'occupation [du restaurant de la Grande Armée] débute le 13 février 2008 et prend fin six jours plus tard, lorsque sept des neuf grévistes obtiennent leur régularisation [...] Cette victoire, suivie dans les médias par de nombreux travailleurs sans papiers, accélèrera la préparation du mouvement lancé le 15 avril.

Des militantes de terrain, Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-12T14:19:00.000-07:00

Marilyne Poulain travaille depuis 2003 pour l'association Autremonde, en tant que coordinatrice des « ateliers sociolinguistiques - accès aux droits » dans cinq foyers de migrants. […]« Je trouvais plus fort qu'un sans-papiers se batte en tant que salarié, qu'en tant que membre d'une association, maintenu dans l'image de l'exclu. Nous pouvions faire un travail de sensibilisation mais c'était aux syndicats de prendre la lutte en main ». […] Marilyne Poulain jouera un rôle de médiation entre syndicats et associations, deux mondes qui se méconnaissent. […]

Ana Azaria, formatrice, est présidente de l’association femmes Égalité. […] Nos actions se complètent. Un syndicat ne pouvait pas trouver ces femmes qui travaillent hors des entreprises. Et nous ne serions arrivées à rien sans la grève et le rapport de force imposés par le syndicat ».

Quatre-vingt-sept femmes ont déposé ensemble leur demande de régularisation en mai 2008. Un an après, soixante-treize d'entre elles avaient leurs papiers.

Les murs de l'intérim, Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-12T14:11:00.000-07:00

[…] En octobre 2008, Hamet et deux amis rejoignent le piquet de grève de l'agence Manpower du XII^e arrondissement de Paris, tenu par 25 salariés et l'Union syndicale de l'intérim CGT depuis le 18 septembre. Après plus de trois mois d'occupation, Manpower accepte d'appuyer les démarches de régularisation de ses salariés, selon les règles établies à la mi-décembre par le gouvernement. […]

"Les rippeurs se fâchent", Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-10T07:58:00.000-07:00

[…] Tous les matins, les rippeurs sont attendus par leur chef et les bennes à ordures vers 5 heures du côté de la gare du champ de course d'Enghien. À cette heure-là, il n'y a pas de transports en commun. Sans permis de conduire, la plupart des travailleurs sont donc contraints de marcher dix kilomètres pour rejoindre le rendez-vous. Réveil entre 3 et 4 heures... « Quand les bennes arrivaient, à 5 heures, le chef disait : « toi tu montes, toi tu montes, toi tu montes, les autres, il n'y a pas de boulot aujourd'hui, revenez demain ! » Les hommes rentrent bredouilles aux alentours de 6 heures après avoir fait vingt kilomètres aller-retour. Or, chez Val Horizon, seul le travail effectif est payé, à la minute près. […]
Pendant dix-neuf jours, avec le soutien du syndicat et de nombreuses associations, quarante-deux grévistes occupent le site. Au final, ils obtiennent leur régularisation, excepté cinq hommes qui, au moment de déclencher la grève, ne travaillaient plus pour l'entreprise. […]

"La grève, arme d’émancipation pour les travailleurs sans papiers", Raymond Chauveau, coordinateur CGT du mouvement des travailleurs sans papiers. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-09T03:09:00.000-07:00

[…] Avec plusieurs grèves déclenchées en même temps et coordonnées syndicalement, avec des occupations d’entreprise, c’est un véritable mouvement de travailleurs sans papiers qui se lève et interpelle, non pas simplement tel ou tel patron, telle ou telle préfecture, mais le gouvernement et son ministre de l’Immigration, de l’Intégration et de l’Identité nationale. En fait, toute la société. […] En faisant grève massivement à partir de ce 15 avril 2008, les travailleurs sans papiers ont rejeté ce manteau du clandestin, que le patronat et l’État voulaient absolument qu’ils gardent comme une deuxième peau pour faire d’eux des boucs émissaires, si utiles en temps de crise. Leur grève a neutralisé le vieux discours éculé et nauséabond : « du travail pour les Français d’abord ». […]

Ce mouvement de grève a révélé toute l’étendue de l’hypocrisie du système. Il a suffi que ces travailleurs brandissent devant les caméras, feuilles de paie et déclarations d’impôts pour que l’opinion publique comprenne la nature profonde de ce mouvement et le soutienne. Autour de tous les piquets de grève se sont constitués de nombreux comités de soutien. […]

Il en a fallu du courage de la part de ces hommes et de ces femmes pour se lancer dans ce mouvement. Une fois le badge syndical sur la poitrine, face au patron, impossible de revenir en arrière. Ce courage, c’est aussi la marque de fabrique de cette « grande grève » des travailleurs sans papiers. Grève, nécessaire, obligatoire pour gagner non seulement ses papiers, mais aussi pour toute une dignité, dans cette société capitaliste où rien ne se donne mais où il faut tout arracher.

"3,80 euros de l'heure", Marion Esquerré. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-08T14:04:00.000-07:00

[…] Repos hebdomadaires, congés payés, jours fériés n'existent pas selon la loi de son employeur. Si un salarié tombe malade, s'il est victime d'un accident du travail, ses jours d'absence lui sont décomptés. Une seule règle est appliquée : travailler dix heures par jour, sept jours sur sept pour recevoir 3,80 euros de l'heure – le niveau du Smic au milieu des années 1980. […]

Les grévistes de Casa Nova ont été parmi les premiers à obtenir une régularisation, dès le mois de mai 2008, et sans devoir continuer à travailler à Casa Nova. Depuis, tous ont trouvé un nouvel emploi. Mais ils ont aussi lancé une procédure auprès du tribunal des prud'hommes pour obtenir réparation de toutes ces années d'exploitation.

"Faire valoir les droits des salariés", Francine Blanche, secrétaire confédérale de la CGT. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-07T07:18:00.001-07:00

[…] C’était un défi posé au syndicalisme : alors que nous avions conquis les premières régularisations de salariés dès 2006 (blanchisserie Modeluxe dans l’Essonne), allions-nous accepter que des salariés restent sans droits dans nos entreprises parce que sans papiers ? Allions-nous « laisser la main » aux employeurs ? Allions-nous accepter que perdurent les délocalisations sur place, ravageuses pour les droits sociaux de tous ? […]

Les salariés sans papiers, que certains évaluent entre 300 000 à 400 000 en France, sont employés massivement dans un segment particulier du marché du travail au sein des branches non délocalisables – hôtellerie, restauration, construction, services à la personne, nettoyage, travaux agricoles, sécurité… – et d’une partie de la sous-traitance. Ce segment de travail, même pendant la crise et même avec ces salariés en activité, continue de manquer de main-d’œuvre. […]

Ce système bien rôdé aurait pu avoir de beaux jours devant lui. C’était sans compter sur le ras-le-bol ressenti par de plus en plus de salariés qui ont décidé d’investir le seul endroit où ils ne sont pas des sans-papiers mais des travailleurs comme les autres : leur entreprise. […]

Les nombreux protocoles de fin de conflit qui prévoient des requalifications ou des passages en CDI, des augmentations significatives de salaires, des passages à temps plein, des engagements de mission de douze mois et plus pour des intérimaires, la création de bases syndicales ou leur renforcement significatif sont autant d’acquis directement applicables aux salariés concernés. Ils sont également de nature à améliorer la situation de nombreux autres salariés des secteurs non délocalisables dès lors que les syndicats, s’ils sont présents, les connaissent et s’en emparent. Les déblocages de situations, suite à des interventions syndicales fortes auprès d’employeurs de salariés individuels, sont un encouragement à la lutte pour les salariés, sans ou avec papiers, des petites entreprises. […]

La lutte continue donc plus que jamais. Pour un monde où circuler librement ne sera pas réservé à quelques-uns. Pour une mondialisation enfin respectueuse de l’Homme et du Travail.

"La longue lutte des sans-papiers de 1996 à 2007", Emmanuel Terray, anthropologue. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-10-04T09:13:00.000-07:00

Le mouvement de grève des travailleurs sans papiers à partir du 15 avril 2008 représente incontestablement un tournant et un « saut qualitatif » dans la lutte déjà longue des sans-papiers en France. Mais pour apprécier l’ampleur de ce tournant, peut-être est-il utile de se tourner vers le passé de cette lutte, et de dresser un bilan des résultats qu’elle avait obtenus avant le commencement de la grève. […]

À la fin de l’année 2007, quel bilan pouvait-on tirer ?

À l’actif, on peut ranger, me semble-t-il, trois acquis majeurs.

En premier lieu, la lutte des sans-papiers a imposé un certain nombre de régularisations. […]

En second lieu, le mouvement a changé en profondeur l’image des sans-papiers dans l’opinion publique.[…]

En troisième lieu, sur le plan de l’organisation, le principe de l’autonomie du mouvement des sans-papiers est maintenant universellement accepté. […]

Passons à présent au passif : trois principaux « points noirs » peuvent être cités. En premier lieu, le mouvement n’a jamais réussi à trouver une juste articulation entre lutte locale et lutte nationale. […]

En second lieu, le mouvement des sans-papiers a éprouvé de grandes difficultés à prendre en compte la diversité de ses composantes, notamment dans la région parisienne. […]

Enfin, jusqu’à 2006, le mouvement souffre d’une insuffisance grave dans sa manière de poser le problème des sans-papiers, et c’est précisément sur ce point que le mouvement de grèves de 2008-2009 va constituer un progrès considérable. Jusqu’à 2006, la lutte des sans-papiers est principalement conduite au nom des droits de l’homme, du respect des droits et de la dignité des personnes. […]

C’est précisément cette limite qui sera franchie lors du mouvement de grève de 2008-2009 : désormais les sans-papiers sont défendus comme travailleurs, et les organisations syndicales s’engagent comme telles dans cette défense, qui s’inscrit maintenant dans leurs tâches « naturelles ». Ainsi, une nouvelle période s’ouvre dans l’histoire du mouvement des sans-papiers, et nous n’avons pas fini d’en mesurer les effets.

"Enfin libres", Bernard Rondeau, photographe. Extrait du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers"

2009-10-01T00:18:00.000-07:00

Lorsque mon ami Olivier m’a proposé, un soir d’avril, de partir en voyage avec lui, j’ai accepté joyeusement. Ce périple se présentait sous les meilleurs auspices : de l’action, du dépaysement, de l’humain. En somme, une belle aventure pour un photographe. […]

La grève des travailleurs sans papiers venait de débuter et notre périple ne dépasserait pas le Val-d’Oise. Mais quel voyage, au pays du travail à 3,80 euros de l’heure, des congés non payés, du licenciement abusif et du travail à la tâche. Et quelles rencontres avec des femmes et des hommes pétris d’un immense courage.

Car les vrais aventuriers, c’étaient eux, partis depuis longtemps de leur pays natal, ils l’avaient déjà faite leur croisière, sur des bateaux rapiécés, plus proches du Radeau de la méduse que du paquebot. Certains avaient traversé le Sahara, puis le détroit de Gibraltar, rejoignant l’Espagne au prix de souffrances insensées. D’autres avaient eu la chance de venir en avion, visa de tourisme en poche. […]

Les marchandises n’ont pas besoin de permis pour venir enrichir nos sociétés occidentales. Eux si. Ils doivent avoir un permis de travail pour préparer nos agapes, pour ramasser nos poubelles, pour construire les appartements où ils ne vivront jamais. Et ce fameux papier est délivré par la même administration qui leur réclame lors de contrôles et qui les expulse s’ils ne l’ont pas. Ubuesque.

Ils m’ont raconté comment ils ont quitté leur famille, leurs parents, leur femme, leurs enfants, quel déchirement cela a représenté, mais leur responsabilité de père, de fils les conduisait à partir, pour aller gagner l’argent nécessaire à la survie de leurs proches.

Ils m’ont parlé de valeurs dépréciées à notre époque, de la solidarité et de l’action collective, des caisses créées pour développer leur pays, construire des écoles, des centres de santé, des semences et du matériel agricole expédiés au village pour relancer l’agriculture locale, mise à mal par nos schémas colonialistes de monoculture.

Ils ont évoqué avec une grande pudeur les longues années sans retourner au pays, sans pouvoir serrer leurs êtres chers dans leurs bras, les vacances passées au foyer, à Montreuil ou Saint-Denis. Le danger était trop grand de ne pas pouvoir revenir en France.

Pourtant l’article 13 de la Déclaration universelle des droits de l’homme garantit la libre circulation des êtres humains. Mais l’égalité devant la loi n’existe pas et cet article ne s’applique pas à eux.

Tout au long du conflit, ils se sont battus avec volonté, retrouvant la dignité que les passeurs, les patrons, les vendeurs de sommeil voulaient leur voir abandonner, pour mieux les exploiter.

Presque tous ont gagné leurs papiers, après de longues semaines de grève, et le droit de pouvoir retourner au pays, sans crainte d’y rester bloqué.

Quelques mois plus tard, beaucoup ont passé leurs vacances en Afrique. Ils ont pris l’avion, sans les menottes que le migrant malchanceux cache aux poignets, survolé la Méditerranée où tant de camarades se sont noyés, redescendu le Sahara vers le sud en quelques heures alors que le voyage aller a duré des jours, et atterri enfin à Bamako, Dakar ou Nouakchott.

Et là, sur le tarmac brûlant de soleil, ils se sont sentis enfin libres.

"Une lutte exemplaire", Bernard Thibault, secrétaire général de la CGT. Extrait de la préface du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers".

2009-09-29T01:01:00.000-07:00

Le beau livre revendicatif que vous tenez entre vos mains est un vibrant hommage à des hommes et des femmes courageux, des salariés sans papiers, qui travaillent durement dans les restaurants, les hôtels, les entreprises de nettoyage, sur les chantiers de notre pays.

Le 15 avril 2008, 200 d’entre eux, exaspérés par leurs conditions de vie et de travail, ont décidé de se montrer au grand jour et d’occuper leur lieu de travail, avec l’aide de la CGT.

Qui aurait pu dire alors que leur exemple allait être suivi par 2 400 grévistes au cours de l’année écoulée ? Qui aurait pu penser que 90 femmes qui travaillent dans l’aide à la personne, les « invisibles des invisibles », oseraient sortir de l’ombre et rejoindre ce mouvement ?

Aujourd’hui, de nombreuses régularisations ont été gagnées, des premiers critères ont été définis, des premiers droits ont été conquis. Ce résultat a été arraché grâce à tous ceux qui sont les héros de ce livre, salariés régularisés ou encore sans papiers, militants et organisations de la CGT, qui les ont aidés dans cette belle lutte, difficile et inédite. C’est grâce à eux aussi que de nombreux salariés, isolés dans de toutes petites entreprises, ont pu obtenir leur régularisation. […]

Puisse ce livre montrer aux yeux de tous cette lutte exemplaire, donner envie et courage à ceux et celles qui voudraient y apporter leur pierre.

Sortie du livre "des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers" en avant-première à la Fête de l'Humanité 2009

2009-09-28T01:49:00.003-07:00

La sortie en avant-première du livre "Des hommes libres, une histoire de la grève des travailleurs sans papiers" à la fête de l'Humanité a donné l'opportunité de revoir les principaux animateurs de cette aventure humaine qui amena la régularisation de centaines de salariés sans papiers au cours de l'année 2008. Les "héros" du livre découvraient avec émotion celui-ci au stand de l'Union départementale CGT de Paris.

Du sage Amara, cuisinier de "Chez Papa" à la pétulante Fanta, animatrice de la grève des "filles de Ma Net", tous se sont remémorés cette lutte difficile qu'ils menèrent durant l'année 2008 pour obtenir leur régularisation.

Pour beaucoup de "régularisés", 2009 sera l'année des vacances en Afrique, pour enfin revoir la famille.

Fanta et ses copines de Ma Net rejoindront ensemble le Mali en fin d'année. Comme dans la grève, elles resteront soudées pour continuer l'aventure. Amara s'est marié en Janvier dernier au Sénégal. Il espère que sa femme pourra le rejoindre bientôt en France. Biranté, le sans papiers de Montlignon continue le travail syndical pour faire valoir les droits des salariés dans son entreprise. Bocar, l'immense mauritanien au coeur d'or, payé 3,80 euros de l'heure par le patron de Casa Nova a retrouvé du travail sur des chantiers de démolition. Il rendra visite à sa famille début 2010. Djimo, l'un des grévistes du Bistro Romain, soutient les grévistes sans papiers d'ACP, une entreprise de gardiennage, qui occupent actuellement le Monoprix de Strasbourg ST Denis.

Pour les auteurs du livre, Marion Esquerré et Bernard Rondeau, la Fête fut aussi un moment chargé d'émotion. Le bon accueil réservé au livre par le public ne gâchait pas le plaisir de retrouver tous ces camarades. De dédicaces en débats, Marion et Bernard purent évoqués pendant ces 2 jours la justesse du combat des travailleurs sans papiers, leur courage et leur détermination.

Et le dernier punch partagé avec les militants CGT de Paris fut l'occasion de constater que les liens d'amitié tissés au fil de la grève étaient bien solides.